National cultural soft power is an organic whole thing constituted by a variety of factors.
国家文化软实力是由各种要素构成的有机整体。
参考来源 - 开辟国家文化软实力的渠道之探析The second part:Chinese culture soft power function and function.
第二部分:中国文化软实力的作用和功能。
参考来源 - 中国文化软实力研究Developing and strengthening Chinese original animation industry is a necessity both for national strategy to enhance cultural soft power and for economic development.
发展壮大中国原创动漫产业,既是提高国家文化软实力的战略需要,也是我国经济发展的现实需求。
参考来源 - 中国原创动漫产业集群成长研究·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
谈及软实力以及文化的重要性，振兴院拿来了一本小册子，上面宣传说：“在信息时代，IT被公认为领先世界的技术。”
Kocca puts the mercantilist case for the importance of power and culture in its stilted brochure: "in the information era, it was considered as the leading world technology."
通过孔子学院等方式在世界各地传播中国语言和文化，是北京过去十年提升软实力战略的组成部分。
The spread of Chinese language and culture through Confucius Institutes and other efforts around the world has been part of Beijing's soft-power strategy for the past decade.
接下来，我将用两部分去探索孔子学院的未来、儒家及中国软实力，来作为这个特殊的艺术与文化系列的结论。
Next I'll be exploring the future of Confucius Institutes, Confucianism and Chinese soft power in a two-part conclusion to this special arts and culture series.
应用推荐