就亚洲文化而言，很多事情是在幕后进行。

In Asian cultures most of it takes place behind the scenes.

youdao

管弦乐队对这座城市的文化生活而言非常重要。

The orchestra is very important for the cultural life of the city.

《牛津词典》

丰富多彩的、多样化的文化生活对于这对夫妇而言是必不可少的。

A rich and varied cultural life is essential for this couple.

《柯林斯英汉双解大词典》

That's why it's so important culturally for the history of the United States.

那就是为什么那地方,在文化上对于美国的历史而言非常重要

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So musical notation: the first grid pattern in Western culture-- but it does lock us in in interesting ways that we may-- you perhaps have never considered-- compared to how music is made in other cultures.

因此音乐记谱法,是西方文化中最早的网格图示,但这也限制了我们以某种有趣的方式,你们也许从来没有想过的方式创作,相对其他文化中音乐创作的过程而言

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选