文化命运
网络释义专业释义
-
cultural destiny - 引用次数：4
Female writers regarded themselves as the talents, while they felt the controversy between their talents and the already existing cultural pattern unavoidably. Therefore, different female writers gave different responses ,which resulted in different poetry style and cultural destiny.
唐代女性作家不可避免地感受到了自身才能与既定的文化模式之间的矛盾，各自采取了不同的应对策略，故其诗歌风貌、文化命运也因人而异。
参考来源 - 唐代女性与文学的相关性研究
·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
双语例句原声例句
-
在安第斯的流行传说里， Pishtaco 袭击徒步旅行者，割取他们的脂肪，在称赞圆胖的传统文化里，这是一种令人恐惧的命运。
In Andean popular legend, the Pishtaco attacks wayfarers and slices off their fat, a terrifying fate in a culture that traditionally celebrates rotundity.
-
我们前面已经讨论了文化的干扰，怀疑的声音，和诱惑人的捷径。在你未来的“十年命运”中，你面临的第四个陷阱是灰心丧气和迟延不前。
We've discussed cultural distractions, voices of doubt, and tempting shortcuts. The fourth pitfall you will face during your Decade of Destiny is discouraging delays.
-
电影中一连串的误会和巧合造成了人物命运的曲折，根源就是东西方文化的差异。
In the movie a succession of misunderstanding and the coincidence have created character destiny winding, the root are the East and West culture differences.
-
In some Eastern cultures there's more of a view about faith and more attributions to situation.
而在东方文化中，人们更看重命运,更多地归因于实际情况中。
应用推荐