甚至试图幽默的时候，我们也必须小心，因为幽默可能难以从一种文化传译到另一种文化中去。
We even have to be careful about attempts at humor that may not translate from one culture into the other.
意象传译是不同民族之间深层文化交流的重要组成部分。
Image translation is an important part of the deep cultural exchanges between different peoples.
作为特殊的文化载体，般若经之传译及佛法僧所具的强大文化感召力，使中国美学基于“生生”之悟更添旷达与超跋；
Moreover Prajna sutra as a special cultural carrier upgraded the broad-mind and transcendence of Chinese Esthetics with its interpretation and impelling power.
应用推荐