即“传统文化价值体系”。是现实文化价值体系中有传统文化特质构成的文化价值成分。
... mainstream culture主流文化 cultural traditions文化传统 national pride民族自豪 ...
基于3个网页-相关网页
政治文化传统 political and cultural traditions ; political and cultural tradition
中华民族优秀文化传统 fine cultural traditions
中华优秀文化传统教育 the fine traditions of Chinese culture
印第安文化传统 traditional Native American culture
文化传统研究 Cultural and Heritage Studies
历史文化传统 historical and cultural traditions ; historical cultural tradition
全球多元文化传统 GMHP
中华优秀传统文化 China’s outstanding traditional culture ; fine traditional Chinese culture
传统文化 traditional culture ; Milk Cream Hazelnuts Chocolate ; tradition ; trad
The cultural tradition, constant change of era and the native thinking habit produce such "Localization".
总之,是本土的文化传统、时代风云与思维习惯共同造就了如此这般的“本土化”。
参考来源 - 新时期神话原型批评的本土化Being an Irish descendant, O’Neill was greatly influenced by the Irish culture tradition upon his personality and works, although he was an indigenous American.
奥尼尔虽是个土生土长的美国人,但作为一个爱尔兰后裔,他的人格和戏剧创作都受到了爱尔兰文化传统的深远影响。
参考来源 - 忧郁的爱尔兰人——论奥尼尔剧作中的“爱尔兰情结”China, with its long-standing philosophy and traditional culture, embraces abundant ecological and cultural ideologies.
中国悠久的哲学和文化传统中包含着十分丰富的生态文化思想,西方传统的、特别是马克思主义经典著作中的生态文化思想也极大地丰富了当代生态批评理论。
参考来源 - 生态批评视域下的文学与自然The author thinks we should take adopting and abandoning attitude to our lawful cultural tradition.
作者认为应对我国法律文化传统采取扬弃态度。
参考来源 - 中国法律文化传统与现实的联结Certainly, "enlightenment" must be in our own religion spirit and culture tradition.
当然,继续未竟的“启蒙”是基于我们的本土宗教精神和文化传统的。
参考来源 - 论法律信仰的主体生成In the third part, it analyzed the development of family-managed enterprises and pointed out that the traditional culture is their deep shaping issue and the scale and technology condition is their foundation.
本文第三部分分析了家族制经营的形成,指出文化传统是造成我国民营企业家族制经营的深层次因素,而企业自身的规模与技术状况则是决定我国民营企业家族经营的基础。
参考来源 - 民营企业家族制经营机制的形成与演变·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
我们是一个伟大文化传统的继承者。
从其当代形式来说,西方民主被认为不适合于我们国家的文化传统。
In its contemporary form, western democracy is held to be ill-suited to our country's cultural traditions.
在过去的3500年里,中国形成了自己的文化传统、价值观和品味。
In the past 3,500 years, China has developed its own form of cultural traditions, values and tastes.
The metropolis which uproots people, takes them away, takes them out of traditional cultures, also uproots traditional religious belief and practices.
人们扎根,随之漂流的都市,将他们从传统文化中剥离出来,同时也将那些传统的信仰与实践根除。
So he's held up in the British culture as being somebody that's done particularly well
所以,他非常好地继承了英国的文化传统,
Well, in some sense this is exactly what modernity might be seen to be doing to traditional English culture.
某种程度上这正是现代性,被认为的对传统英国文化所产生的影响。
应用推荐