《文化与人格》选取《人格心理学:人性的科学探索》(第2版)中的“人格的社会/文化领域”单独成册,强调对性、性别差异、人际交往和社会文化的理解。
马库斯及其同事的跨文化研究表明,文化与人格是相互建构的。
Markus and her colleagues' cross cultural researches suggest that culture and personality are mutually constitutive.
该文旨在通过对中西方人格结构的比较和分析揭示文化与人格结构的关系,并探寻中国人人格结构的文化意义。
This article was aimed at exploring relations between culture and personality structure, and cultural implications of Chinese personality.
产品要与人的气质、品德相映衬,给消费者带来对中国文化中某种理想人格的审美观照;
Products need to mirror people's temperament and morality and bring consumers the esthetic correlation of some kinds of ideal characters in the Chinese culture.
And there's been some efforts cross-culturally, to go back to the question this young man asked before looking at cross-cultural differences in toilet training and weaning, which are really big differences, to see if they correspond in any interesting way to personality differences.
回到刚才那位同学提出的问题,确实也已经有些跨文化的研究试图探究,在如厕训练和断奶上的跨文化差异,这些差异是非常大的,而这些研究的目的,是为了看看这些跨文化上的差异,是否与人格差异存在着某种联系。
应用推荐