这些技术用来避免单个捕获文件被使用时可能发生的资源争用。

These techniques serve to avoid resource contention that might occur if a single capture file was used.

youdao

降低磁盘资源争用的另一种可行办法是将信息传递引擎数据表和日志移动到文件系统中其他更快的驱动器上，或者使用远程消息传递数据库。

Another possible way to reduce disk contention is to move the messaging engine data tables and logs to separate, faster drives on the file system or use a remote messaging database.

youdao

一个文本文件，显示被争用的信号量。

A text file showing the semaphores that were contended for.

youdao