多次重复这一过程,我们就能从头到尾了解宇宙的整体历史进程。
By repeating this process many times, we can build up the entire history of the universe, from start to finish.
首先对城墙、城墙内侧历史地段的整体历史情况和现状进行分析,指出其特点、价值和现存问题。
Firstly, the historic and current status in historic area which along and inside the Xi 'an city wall has been analyzed, and the characteristic, value and current problems have been figured out.
正如学者们想要寻找整体模式并制定有用的概括一样,每个文本的传播是一个不同的故事,每个手稿的历史都是独一无二的。
Much as scholars want to look for overall patterns and formulate useful generalizations, the transmission of each text is a different story and each manuscripts history is unique.
On the whole I think it fair to say that human history is a record of the ways in which human nuture has been sold short.
整体来说,我认为人类历史,是人性逐渐缺失的过程的,一个记录。
应用推荐