布勒克综合整理了以上所有的研究，精准地推断道，“现在的降温趋势将在十年之内被二氧化碳导致的显著性变暖所替代。”
Synthesizing the work, Broecker accurately predicted "that the present cooling trend will, within a decade or so, give way to a pronounced warming induced by carbon dioxide."
每年都有数千人死于突发的由大雨引发的山体滑坡，但没有一个组织坚持对这些山体滑坡事件进行整理分类，以评估它们的历史趋势。
Sudden, rain-induced landslides kill thousands each year, and no one organization has consistently catalogued them to evaluate historical trends.
特别是Oracle利用微太阳的技术，开发可以整理销售趋势、定价和库存水平等海量信息的新数据仓库系统。
Oracle has, in particular, used Sun’stechnology to build a new line of data warehousing systems that can sort throughhuge volumes of information like sales trends, pricing and inventory levels.
应用推荐