在美国的大部分城市里,居民们可以把所有可回收的废品都扔进一个回收箱里。 接着,就像在圣福朗西斯科的96号码头里一样,一系列的材料恢复设备将会对这些废品进行分类整理。
Most cities in America are allowing their citizens to throw anything recyclable into a single bin, to be sorted out at an MRF like the one at Pier 96 in San Francisco.
但是当我在整理这些号码时,我突然意识到我在这个国家这几年,特别是毕业到现在一年半时间里结识了多少人。
But as I was organizing the Numbers, I suddenly realized how many people I came to meet and get to know during my stay here, especially after I graduated from graduate school a year and half ago.
花四个小时的时间用来做饭、做清洁以及收集整理孩子们穿的十号码的袜子。
That I spend four hours a day cooking and cleaning and picking up children's size-ten socks.
应用推荐