要处理这样的数据量，这个系统将需要约100兆赫兹的带宽。

To cope with this amount of data, the system will need a bandwidth of around 100mhz.

《柯林斯英汉双解大词典》

现在数据量比以前大得多，而且有时系统看上去已经崩溃了，但事实上只是一个页面跳转到另一个页面花的时间较长而已。

There's a lot more data now and it sometimes seems the system has crashed but, in fact, it just takes ages to go from one screen to the next.

youdao

信道数是等待被读取的数据量(对于读信道而言)或仍能被写入的数据量(对于写信道而言)。

The channel count is the amount of data waiting to be read (for read channels), or the amount of data which can still be written (for write channels).

youdao

Now as for all these data sizes, let's close one outstanding question.

现在为了这些数据量，让我们先结束一个未解决的问题。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

We'll assume that B lives between 0 and a 1/4 and it's known, I just want to be able to vary it later.

假设B是0到1/4之间的已知量,我希望一会能改变一下这个数据

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选