书院是中国古代特有的文化教育组织，它既是教育机构，又是学术研究基地。

Academy was a cultural and educational organization special in ancient China. It was not only the education organization, but also the center of learning.

youdao

石鼓书院这座历经唐、宋、元、明、清五朝的千年学府在我国书院史、教育史、文化史上享有崇高的声誉。

Shigu academy is an old institution witnessing Tang, Song, Yuan, Ming and Qing Dynasties, and it has a great reputation in the history of academy, education, and culture of China.

youdao

古代书院重视人才的培养教育，把人才培养作为自己的核心功能。

Ancient Chinese academy paid great attention to talents cultivation which was considered as its core function.

youdao