那幅挂毯，便是献予这个政、教、党一体联盟的贡品，一家教会在其牧师的吩咐下编织了它。

The tapestry, a tribute to the union of church, state and party, was woven by a church congregation at the behest of their priest.

youdao

联盟教会：基督内教会联盟，美国基督教协进会，普世归正教会联盟，普世教会协会。

Associations: Churches Uniting In Christ, National Council of Churches, World Communion of Reformed Churches, World Council of Churches.

youdao

1998年，BJP领导的联盟赢得了大选，这部分得益于该党一直鼓吹的Hindutva观念。Hindutva字面意思为“印度教义”，即维护印度教的权益。

In 1998 a BJP-led coalition won a general election, thanks in part to the party's continued promotion of an ideology known as Hindutva, literally "Hinduness", that asserts Hindu rights.

youdao