他们教室里墙上,桌子上,和天花板上布满了各种作业项目,从当地野生动物的观察指南到人力潜水艇等等。
The walls, desks, and ceilings of his classrooms teem with projects, from field guides on local wildlife to human-powered submarines.
为了测定这些饮料对孩子们产生的效果,研究者让家长和老师对孩子的表现进行了评定,观察人员也在托儿所或教室对孩子们进行观察。
To measure the effect of the beverages, the researchers asked parents and teachers to assess the children's behaviour. Observers watched them in the nursery or in the classroom.
我在这里访问所有蒙特梭利学校的观察是,每个教室都有中国文化的元素。
My observation, in all the Montessori school I have visited here, is that there are elements of Chinese culture in every classroom.
应用推荐