救助报酬 salvage remuneration ; salvage award ; Salvage Reward ; salvage prize
救助报酬条款 Salvage Clause
假定救助报酬 Hypothetical Salvage
救助报酬分配 Apportionment of Salvage Reward
人命救助报酬 Salvage for Preservation of Human Life
合同者的救助报酬 contractor's salvage award
救助报酬确定标准 Criteria for Fixing Salvage Reward
救助报酬担保函 Bond of Salvage Reward
救助报酬分摊 Contribution of Salvage Reward
海难救助报酬分配 Apportionment of salvage at sea
救助报酬不得超过船舶和其他财产的获救价值。
The reward shall not exceed the value of the ship and other property salved.
在确定双方当事人的海难救助关系后，如何实现救助人的报酬请求权是实践中最常遇见，也是最难解决的问题。
After the determination of salvage relationship between both parties, it is most easily occurred and difficulty solved problems in practice regarding how to realize the reward claim right of salvors.
船东互保协会特别补偿条款，重新界定了SCOPIC酬金与救助报酬之间的关系。
SCOPIC——Special Compensation P& I Club terms, redefined the relationship between the traditional remuneration and the SCOPIC remuneration.
应用推荐