它们就像我的导师，通过故事告诉我生活的真相。

They are like my mentors, showing me the truth about life through the stories.

youdao

这个故事告诉我和我们所有人，生命就是生命，无论多么渺小。

So let that be a lesson to one and to all; a person is a person, no matter how small.

youdao

要是他没有好玩似的把这个故事告诉我，告诉那天晚上的所有宴会上的客人？

Hadn't he gamely told the story, not only to me but to all of the dinner guests that night?

youdao

Let me tell you two stories that might-- well, look, before I tell you the stories here's the other side.

让我告诉你们两个故事-,在我讲故事之前,先讲下另一面。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I still want to tell this story," and he does it in a kind of roundabout way. And this is on page 49.

我还是想要告诉人们我的故事,他用一种迂回的方式这样做了，这是在49页。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

I want to first just go back the story I told you in a recent lecture was the story of a goldsmith banker.

我想先回顾一下,在最近的一个讲座中我告诉你们的,一个关于金匠银行家的故事。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选