他完全不在乎文学的社会、政治或道德层面。

He cared not a whit for the social, political or moral aspects of literature.

《柯林斯英汉双解大词典》

我们应该在国家和地方层面的政治生活中扮演积极主动的角色。

We should play an active role in politics, both at the national and local level.

《柯林斯英汉双解大词典》

Women whose lives are mostly held in the private sphere rather than a public one are never gonna be taken in for state torture because they aren't actors on the political and social theme.

一些妇女，她们的生活处于,隐秘和不公开的状态,“国家酷刑“从来不会把她们算进去,因为在政治和社会层面上,她们并非活跃分子。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And I'm going to focus my attention on what you might call the political side of that society as it reveals itself in the poems.

现在我要重点阐述可能被你们称作,社会的政治层面的史诗内容

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

This is in many ways for Socrates the fundamental political question of all times.

这在很多层面上对苏格拉底,都是基本的恒时政治问题。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选