受到经济衰退沉重打击的小企业指责政府、银行和那些迟付款的人。

Small businesses, hit hard by the recession, blame the government, banks, and late payers.

《柯林斯英汉双解大词典》

与银行不同的是，没有对冲基金需要政府救助。

Unlike the banks, no hedge funds had to be rescued by governments.

youdao

在政府资助所附带的限制性条件下，该银行现在不得不想法设法摆脱它的影响。

With such restrictive conditions attached to government aid, the bank is doing its best to wriggle out from under it.

youdao

It was granted a monopoly on joint stock banking by Parliament in return for giving war loans to the government.

作为向政府给予战争贷款的交换,英格兰银行被英国国会授予,成为股份制银行的垄断者。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It turns out that 38% of this bank was owned by the German Government, so it was kind of their problem, right?

最终由德国政府,收购了这家银行38%的股份,所以说这是政府的问题,对吗

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The government can't kick the central head- head of the central bank out for failing to offer them loans when they want it.

政府不能因为当它需要资金时-,中央银行的首领没有给予它贷款,而解雇他。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选