中华人民共和国成立后，和许多其他艺术技能一样，中国政府承认了剪纸的重要性。

After the People's Republic of China was started, the Chinese government accepted the importance of paper cutting like many other arts and skills.

youdao

高级政府官员们承认他们还没能制服反叛者们。

Senior government officials admit they have not been able to subdue the rebels.

《柯林斯英汉双解大词典》

政府为这个承认向美国境内走私可卡因的人做任何事都是不合理的。

It's unconscionable for the government to do anything for a man who admits to smuggling cocaine into the United States.

《柯林斯英汉双解大词典》

It accepted the premise that men were what they were and that the state had to control that by various devices.

宪法承认了人类本性的即存性,政府通过一系列手段掌控它们

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

What it meant was that the government of the U.K.

它意味着英国的政府承认。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And even they agree income has gone up that remains untaxed, more important becasuse agriculture incomes are not that high and the moral case for taxing people who are not growing as fast as...is not that strong.

即使政府承认农业收入的,增加部分未征税，更重要的是,农业收入并不是很高,正常情况下不该向收入增长速度,低于农业收入增长速度的人群收税。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选