分析旧医院船改装中存在的问题,提出相应的对策。
Problems about old refitting hospital ships were analyzed, and countermeasures were provided.
在为期三年的修正阶段中,哈里斯公司将利用其战场转换工具对舰艇进行改装,并为LAMPS直升机提供无线电终端设备。
During this three-year modification phase, Harris will oversee the production of field change kits that will be used to retrofit ships and provide radio terminal sets for the LAMPS helicopters.
英航在2009年开通这条航线时,对沿用至今的空客318客机做了大量技术性改良——机舱中改装配备了空中互联网接入、电子邮件以及手机短信服务。
When the route launched in 2009, BA made much of the technological prowess of the aircraft being used, an Airbus 318, which was retrofitted to include in-air web connection, email and SMS facilities.
应用推荐