bible_4_Ch_35_exodus.html... ... 梅瑟召集以色列子民全会众,向他们说:「这是上主吩咐你们应遵行的事: 1And all the multitude of the children of Israel being gathered together, he said to them: These are the things which the Lord hath commanded to be done. 六日内作工,第七日为你们是圣日,应完全为上主安息;凡在这一日作工的,应受死刑。 2Six days you shall do work: the seventh day shall be holy unto you, the sabbath, and the rest of the Lord: he that shall do any work on it, shall be put to death. 安息日不准在你们住的一切地方生火。 3You shall kindle no fire in any of your habitations on the sabbath day. ...
基于1个网页-相关网页
我就收着 Then I will take it
然后他就把它收着 And then he takes it back
回收着陆 recovery and landing
中国永远收获着希望 China Always Harvests Hope ; China Gains Hope Forever
收放着陆灯 Retractable Landing Light
吸收染着 absorption dyeing
滑行着陆接收机 glide-path receiver
这里收藏着好多东西 Collections here many things ; This collection of many things ; Collections are much better things
着重收益 Emphasis on Income ; profit
胜利的队伍凯旋归来,在机场接收着粉丝的欢呼和掌声。
The winning team returned home in triumph, receiving cheers and applause from their fans at the airport.
报告说60%的野生生物生境正在接收着大负荷的活性氮。
The report said 60% of wildlife sites were now receiving a critical load of reactive nitrogen.
她安静了很长一段时间,眼睛盯着窗外,消化吸收着这些信息。
There was a long quiet time. She stared out of the window, taking all this in.
And I narrow and constrict in terms of my thinking-- all I am thinking about is just that.
我的思维收窄缩紧-,一心只想着被女友甩了。
There's nothing more exciting to see with your glasses on, while you look nice. You can take those off if you wish to, or you can try to just be splitting the light in the room until the TAs grab your glasses, either is fine.
虽然你们戴着眼镜很好看,但现没什么东西需要戴着看了,你们可以拿掉了,或者你们在助教收上来之前,试试看分开屋里的光。
应用推荐