a letter [bill] of complaint 起诉书,起诉状,控告状,控诉书;检举信,投诉信 nol-pros 撤诉 bill of indictment; bill of prosecution; public indictment. 公诉书 .
基于16个网页-相关网页
撤诉效力 effect of withdrawing an action ; nol pros effect
撤诉权 right of nol pros
撤诉成立 establishment of nol pros
撤诉效应 Withdrawal Effect
撤诉申请 nol pros application
撤诉程序 nol pros procedure
撤诉率 the rate of dropping lawsuit
撤回上诉 withdraw appeal ; Abandonment of appeal ; Appeals Withdrawn ; withdraw an appeal
In Chinese practice, withdrawing an action is an important way to end a case.
在我国,撤诉是一种重要的结案方式。
参考来源 - 民事撤诉制度研究（研究生论文）The civil system of action withdrawal is essential in law of civil procedure.
民事撤诉制度是各国民事诉讼的必设制度。
参考来源 - 民事撤诉制度研究（研究生论文）Chapter 2: The value of the system of withdrawning charges.
第二章:撤诉制度的价值定位。
参考来源 - 民事撤诉制度的反思与完善The system of withdrawing a civil action is playjng an important role in civil litigation,it fully materializes the basic principle of civil litigation-the principle of disposing.
在民事诉讼中,民事撤诉是一项重要的诉讼制度,充分体现了民事诉讼的基本原则——处分原则。
参考来源 - 民事撤诉制度研究（研究生论文）·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
这个案件也得到了解决，尽管这对双胞胎一直以来努力的尝试着撤诉。
That case was also settled, though the twins have been trying hard to rescind it in court.
卡萨布兰卡的辩护律师表示，这起指控乃人为编造，对于撤诉很有信心。
Lawyers for Casablanca said the allegations were fabricated and were confident the case would be dismissed.
本文通过对一些国家和地区民事撤诉制度的考察，分析了民事撤诉制度的法理基础。
Through probing the system of civil withdrawing charges of some countries and regions, the article analyzes the jurisprudence basis of the system of civil withdrawing charges.
应用推荐