碰撞及搁浅事故,其成因为人为过失。
Accidents resulting in collision and stranding can be attributed human error.
日前新西兰有艘搁浅的货船发生漏油事故,威胁到当地的珊瑚礁和海滩,这款最新的清油机正好派上了用场。
And there's no shortage of oil spills for it to work on. The latest is underway in New Zealand, as a stranded cargo ship leaks heavy oil onto a coral reef and local beaches.
冰情较严重时,中小型船舶在海冰的作用下容易走锚,造成碰撞、搁浅等严重事故。
Under severe ice conditions, small and medium sized vessels are easy to drag, being caused collisions, groundings and other serious accidents.
应用推荐