为了实现这些目标，将使用另外两个 jQuery 插件：用于实现图像幻灯片的 jCarousel 和用于实现选项卡的 jQuery UI Tabs。

To accomplish all this, you'll use two additional jQuery plug-ins: jCarousel for image slideshows and jQuery UI Tabs for tabs.

youdao

目前，Chrome还是一片荒地——只是一个单纯的浏览器——而火狐已经拥有很多插件和工具。

Chrome is a barren wasteland at the moment - it's literally a browser and nothing more - whereas Firefox is riddled with add-ons and tools.

youdao

将胶盒插治具后，治具上的锁片即卡住接插件。其优点是操作方便测试效率高。

A, Whethe connecor is plugged into the jig, the locking would lock the connector immediately. The advantages areConvenient operation and high test effciency.

youdao