在S&L的救援中，那些机构是受到联邦监管的，因此更容易根据败露出来的事情提起指控。
In the case of the S&L bailout, the institutions were federally regulated, which made it easier for prosecutors to pursue charges based on improper disclosures.
这场迄今规模最大的调查行动已导致当局对三名涉案人提起控告，指控他们劫持多达100万台电脑——许多位于美国境外——用于犯罪目的。
This investigation, the largest to date, has led to indictments against three men accused of using up to 1m hijacked computers, many of them outside America, for criminal purposes.
1474年，在巴塞尔有人提起诉讼，指控一只为了巫术而生蛋的公鸡。
In 1474, legal proceedings were instituted at Basel against a rooster accused of laying an egg for purposes of witchcraft.
应用推荐