萨尔多加女士在最后眨了眨眼睛,决定提供软贷款以支付地方必须返回的一半的钱。事实上,这样做也提高了国家的债务。
In the end Ms Salgado blinked, offering soft loans to cover half the money the regions must return, and so in effect bumping up the national debt...
问:第一,据报道,新西兰方面日前称,中国向太平洋岛国提供的“软贷款”在免息期结束后可能使有关国家面临债务挑战,希中国能提供更多无偿援助。
Q: First, New Zealand called for more grants from China to Pacific island countries, saying that China's "soft loans" may cast relevant countries into a debt crisis once the interest-free period ends.
自从欧洲央行转而提供无限制的固定利率贷款,它就满足于让隔夜利率走软,远低于政策利率。
Since it moved to unlimited fixed-rate funding, the central bank has been content to allow the overnight rate to drift much lower than the policy rate.
应用推荐