这些加税措施包括营业所得税暂时调高百分之三。
They include a temporary rise of 3% in corporate income tax.
在下一年即将生效的措施中,四分之三的措施是增加税负,而不是削减开支。
Three-quarters of the measures taking effect next year are tax increases, not spending cuts.
中国环保部门称,还必须加强工业反污染措施,并且减轻对煤炭的依赖性。煤炭生产供应了中国超过四分之三的电力。
China a must also toughen anti-pollution measures on industry and reduce its dependence on coal, which produces more than three-quarters of the country's electricity, the environment ministry said.
应用推荐