只有当消费者被激励并能够经历费力的认知过程时，推理活动才可能发生。

Inferential activity is likely only when consumers are motivated and able to engage in effortful cognitive processes.

youdao

即使有可能进行推理活动，也不能保证消费者会遵循广告商提供的路径。

Even if inferential activity is likely, there is no guarantee that consumers will follow the path provided by the advertiser.

youdao

关联翻译理论把翻译看成一个阐释源语的明示-推理活动，是语言交际的一种方式。

According to Relevance Theory, translation is an act of ostensive-inferential interpretation of source text, is a kind of verbal communication.

youdao

The rest is involved in language and reasoning and moral thought and so on.

其余区域则负责语言,推理,伦理思想等活动

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选