司钻通过司钻控制盘(一个由仪表、控制杆、电阻箱和其它气动、液动及电子仪器组成的控制室)操作泵、绞车、转盘等。
The driller operates the pumps, drawworks, and rotary table via the drillers console-a control room of gauges, control levers, rheostats, and other pneumatic, hydraulic and electronic instrumentation.
在控制杆和旋钮周边加入了总控制匙的配置程序，方便用户通过具体操作随时发现他们目前的工作状况。
The configuration of the control keys directly around the joystick or jog-shuttle helps users find their way through the operations.
应用推荐