她的生活就是接连不断的聚会。

Her life was one long whirl of parties.

《牛津词典》

我们仿佛在接连不断的危机中举步维艰。

We seem to stagger from one crisis to the next.

《牛津词典》

他也开始和艾奇逊院长发生接连不断的争执。

He also began a running feud with Dean Acheson.

《柯林斯英汉双解大词典》

What they show was rats who went through the maze and went through the maze again and again, learned far less than rats who took time aside, chilled out a little bit after a maze, had more margarita.

他们的实验表明,接连不断反复进入迷宫的老鼠，比进行一次迷宫后，稍事放松，来点小酒的老鼠，学到的少得多。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选