巨大的岩壁、疯狂的结构、大洞、顶峰，不论怎样，接近顶点努力攀爬，岩壁就是岩壁。

Big features, crazy formations, caves, pinnacles, whatever; up close and pulling hard, rock is rock.

youdao

2006年全球股市以涨势开局，不过由于市场人士预计，美国的利率水平可能接近当前加息周期的顶点，美元汇率及美国国债收益率双双走软。

World equity markets began 2006 in bullish mood, while the dollar and Treasury bond yields softened amid expectations that US interest rates could be near to the top of the current cycle.

youdao

后者的计算时间复杂性远远低于2 N（N为图的顶点数） ，已接近于多项式时间复杂性。

The computational complexity of the improved algorithm approaches polynomial complexity, much less than 2 N ( N is the vertex number of a graph).

youdao

That percent grew to the peak of the market in 1999; after the peak in 2000 it began to fall.

在1999年这一赞同的比例接近最高点,在2000年达到顶点后开始下降

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选