如果你倾向于信错人,就必须努力消化你接收到的暗示。
If you tend to trust the wrong people, you must work on interpreting the cues you receive.
刻板印象的另一个问题是,我刚才就讲了,我们接收到的有些信息是误导人的,我们能接收到这个世界很多信息,从媒体上接收到。
A second problem is what I was talking about immediately before this is some of our data are misleading so we get a lot of the information about the world from the media.
如果机器和人都没有接收到他们需要的信息,即使拥有最大功率的激光机和最有效的原材料处理系统也是无济于事的。
The most high-powered laser and efficient material handling system don’t count for much if both machines and people can’t access the information they need.
A second problem is what I was talking about immediately before this is some of our data are misleading so we get a lot of the information about the world from the media.
刻板印象的另一个问题是,我刚才就讲了,我们接收到的有些信息是误导人的,我们能接收到这个世界很多信息,从媒体上接收到。
If I asked you what magazines you read, it turns out people who are right wing read right wing magazines, people who are left wing read left wing magazines, because people don't as a rule enjoy getting information that disconfirms what they believe in.
如果我问你们,你们看什么杂志,我会发现右翼的会看右翼的杂志,左翼的会看左翼的杂志,因为一般来说,人不喜欢接收到,与他们信奉的相矛盾的信息。
应用推荐