在接合人的行为的现实和语言的诗意上这是一个杰出的成就。
It was an extraordinary accomplishment of melding the realities of human behavior with the poetry of language.
它和电动自行车的相似之处是，只有在骑车人注入动力时发动机才能接合。
It's similar to an electric bicycle in that the motor only engages when the rider puts power in as well.
许多人认为学术界最好与实际生活圈子多接合，而不是太多的“象牙塔”，造成不实际，很少人有兴趣。
Many people feel it would be better if academia links more to the real world rather than be so much of an "Ivory Tower", making it impractical and interesting to very few.
应用推荐