我们最后总算说服他们接受我们的想法。

We finally managed to talk them round to our way of thinking.

《牛津词典》

她希望她能使客户接受这一想法。

She is hoping she can sell the idea to clients.

《柯林斯英汉双解大词典》

“不！不！”小溪不能接受这个想法。

"No! No!" The little stream could not accept this idea.

youdao

We were kind of reluctant to take on ideas from Germany, of all places, but we finally did.

我们美国人有点不愿意接受,德国人的想法，不过我们最后还是接受了。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

She's very open to new ideas and she's interested in starting a company.

她特别乐于接受新鲜的想法，而且对开公司也很感兴趣。

Can 实战 - SpeakingMax英语口语达人

So I don't necessarily accept all my irrational thoughts and again, we'll talk about it much more next week of how we can cognitively reframe what we were thinking.

我没有必要接受,所有不理智的想法，下周我们会更深入地探讨,如何认知性地重塑自己的想法。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选