第一孔板(3)和第二孔板(6)沿着排放头(10)的液体排放方向彼此分开并且彼此相对地设置。
The first orifice plate 3 and the second orifice plate 6 are separated from each other in the liquid discharge direction of the discharge head 10 and disposed opposite to each other.
我相信正是这种强有力的双边互惠主义为气候谈判指明了前进的方向，且最终，将促成一份减少排放的国际协定。
It is this kind of muscular bilateralism which I believe points the way forward for climate negotiations and, ultimately, for an international agreement on emissions reductions.
一个行业组织，国际排放交易协会在一年前致欧盟的信中，要求遵循“了解你的客户”原则，便是朝这个方向迈出的一步。
The International Emissions Trading Association, an industry body, called for “know your customers” rules, a step in this direction, in a letter to the EU that was sent a year ago.
应用推荐