她一醒来,莫名其妙当了服侍人的丫环。不算问题? 她一动刀,雕什么像什么,造什么是什么, 不算稀奇? 她一看木,就知轻重浮沉,能否成舟成船, 不算异能? 好在还有谋生本事两三样,生平无大志,当个掌事,求安居乐业。 低眉顺眼,怎么就越过了主子 低眉顺眼,怎么就惹来了男人 低眉顺眼,怎么就。.....偏不让她清静呢?
别以为这工作是易如反掌的事,你做了就知道它是很伤脑筋的。
Don't think this job a piece of cake. You'll have to rack your brains once you start on it.
这不是一个仅仅在某个方面获得有效的激励,或使它易如反掌的事。
It's not a matter of just having the right incentives in place, or making it easy as pie.
经历了10个孩子的抚养之后,其他事都易如反掌。
After raising ten children, everything else is a piece of cake.
应用推荐