他们一家人都是好人，他们的个人往事和现代捷克的历史紧密相关。
The Kopold's were nice people whose personal history was closely entwined with that of modern Czechoslovakia.
捷克人，匈牙利人和波兰人已经接受了历史的妥协，以便与俄罗斯建立正常关系。
Czechs, Hungarians and Poles have accepted compromises over history in order to have normal relations with Russia.
50年代对捷克斯洛伐克来说是个不怎么样的年代，但在人类历史上也有过很多类似的年代。
The fifties were a bad time in Czechoslovakia, but there have been many such times in human history.
应用推荐