据新闻周刊报导，iPod Touch(还有iPhone)正在被美军在战斗中以及特种部队的行动方案中越来越多的使用。
According to Newsweek, the iPod Touch (and also the iPhone) are increasingly being used by the U.S. military in combat and special forces scenarios.
士兵几乎不用练习，就能操作这种相对低成本的消费性装置，该装置能够在军事行动区执行实用的应用程序，据新闻周刊报导。
Soldiers need little training with the relatively low-cost consumer device, which can run useful applications in operational areas, according to Newsweek.
应用推荐