如果有人对短信革命的到来表示怀疑，那就想想看：据尼尔森公司的数据，13至17岁的人平均每月收发3339条短信——每天超过100条。

For anyone who doubts that the texting revolution is upon us, consider this: The average 13-to 17-year-old sends and receives 3,339 texts a month—more than 100 per day, according to the Nielsen Co.

youdao

据尼尔森统计，今年1到10月间，《哈利.波特》影片已在美国播放65次。

Between January and October of this year the Harry Potter films were shown 65 times in America, according to Nielsen.

youdao

据尼尔森图书调查机构显示，2015年有数百部与福尔摩斯相关的图书出版发行。

According to book sales monitor Nielsen BookScan, hundreds of Holmes-related titles were published in 2015.

youdao