电厂的管理者已经在正午之前,要求关闭了所有的冷却塔(包括损坏的和未损坏的),并将电厂的电力供应下调一半,以此避免对核反应堆造成任何损害。
By noon, the owners had shut down both the damaged and undamaged cooling towers and had cut the plant's electricity output in half to avoid any harm to the reactor.
三条主要脑动脉中如果有阻碍或者被损坏,都会让脑细胞因没有工作所需的能量而饿死,从而损害这些包细胞的工作区域。
A blockage or break in one of them starves brain cells of the energy they require to function, impairing the functions controlled by that region.
当一部份损坏,其他部件设法弥补,但即使这样,有可能产生长远的损害。
When one part is damaged other parts try to compensate, even though this may produce long term damage.
应用推荐