但是球迷信托拥有超过半数的60.16%股份，大部分是已故的Haydn Green捐赠的。因此他们决定了这次交易能否继续。

But the Supporters Trust hold a majority 60.16 per cent shareholding - most of which was donated to them by the late Haydn Green - so the decision on whether the deal proceeds is in their hands.

youdao

股份的决定将首次基于一个专门制定以反映世界银行集团的需求和任务的公式：持股情况不但要反映经济实力，而且也要依据对我们为世界上最贫穷国家设立的基金提供捐赠的情况。

For the first time, shareholdings would be based on a formula specifically developed to reflect the needs and mandates of the World Bank group.

youdao

在分析股份有限公司捐赠资产性质的基础上，结合有关会计制度的规定，提出了“接受捐赠资产”会计处理的方法。

On the basis of the analysis for the donated assets properties company limited, this paper gives a accounting method for the donated assets of company limited with the accounting regulations.

youdao