... broad fields 开阔的原野 broaden the fields 拓宽领域 catalaunian fields 卡太隆尼平原 ...
基于2个网页-相关网页
拓宽合作领域,加强机制建设 expand areas of cooperation and advance FOCAC institutional building
拓宽消费领域 expand the scope of consumption
拓宽研究领域 Wide Research Field
拓宽服务领域 Journal of Liaoning Administration College
要坚持围绕中心、服务大局，拓宽领域、强化功能，扩大党的工作的覆盖面。
We should, by focusing on the central task and serving the overall interests, Broaden the fields of our endeavor, intensify our functions and expand the coverage of the Party's work.
双方应积极拓宽合作领域和范围，加大在促进相互投资、开办合资企业、鼓励私营企业合作等方面的支持力度。
Both sides should actively expand cooperative area and scope and strengthen support in promoting mutual investment, setting up joint ventures and encouraging cooperation between private enterprises.
合作领域不断拓宽。
应用推荐