n. Rusbridger
...深了全国报纸的亏损程度;而这种亏损是数字出版物收益中两位数的增长速度都无法弥补的。 报纸主编拉斯布里杰(Alan Rusbridger)称，为了减少赤字，报纸可能计划从编辑支出中节省700万英镑。
基于90个网页-相关网页
关于阿桑奇是不是新闻记者还存在较大争议，拉斯布里杰就说他是“新形式的新闻中间人”。
There has been much debate about whether Mr Assange should be regarded as a journalist; Mr Rusbridger calls him “a new breed of publisher-intermediary”.
关于阿桑奇是不是新闻记者还存在较大争议，拉斯布里杰就说他是“新形式的新闻中间人”。
There has been much debate about whether Mr Assange should be regarded as a journalist; Mr Rusbridger calls him "a new breed of publisher-intermediary".
在刚过去的今年六月，我接到《卫报》编辑阿兰·拉斯布里杰（Alan Rusbridger）的电话。你能否想办法安排一次安全的谈话，他有些神秘地问我。
This past June, Alan Rusbridger, the editor of The Guardian, phoned me and asked, mysteriously, whether I had any idea how to arrange a secure communication.
应用推荐