银行早已不再共同抵御风险，而是掩藏其各自的资产负债表。
Banks had not shed risk altogether; it was hidden off their balance-sheets.
各类金融企业都要加强风险管理，增强抵御风险能力。
All kinds of financial enterprises need to strengthen risk management and become better able to withstand risks.
五是建立政策保障体系，提高防范和抵御风险的能力。
Fifth, it is to build safeguarding system and enhance the competence in fending off the risk.
应用推荐