谷歌网正在为超过50种报纸进行广告销售的检测，计划使报纸广告销售在明年的某一时间成为一种永久性供应。

Google is testing AD sales for more than 50 newspapers and plans to make newspaper AD sales a permanent offering sometime next year.

youdao

艺术家们通过全国各报纸的广告招聘而来，整个项目进行了数周。

Artists were recruited through newspaper advertisements placed around the country; the whole program was up and running in a couple of weeks.

youdao

他们一般通过在校园、报纸和克雷格列表这样的网站上发广告招募网上交友者进行调查和个人采访来补充研究。

Often the researchers supplement that with surveys and in-person interviews by recruiting online daters through advertisements on campuses, in newspapers and on Web sites like Craigslist.

youdao