当合伙人向合伙企业投入建筑物、存货或其他资产时，他或她就失去了对投入资产的任何个人权利，财产被合伙人共同拥有。

When a partner invests a building, inventory, or other property in a partnership, he or she does not retain any personal right to the assets contributed. All partners jointly own the property.

youdao

如果经验证据能说明什么的话，那就是学校赞助的体育项目提供了与投入相称的资产回报。

If the empirical evidence points to anything, it points towards school-sponsored sports providing assets that are well worth the costs.

youdao

将可重用资产投入生产环境之前需要做一件事，就是与生产支持人员沟通。

There is one thing you should do before placing your reusable asset into production and that is talk to your production support staff.

youdao

I put in .9958 for every dollar I got out, so my appreciation of my money is 1/.9958. Subtract that by $1, which is what I put in, and that's how much money I made as a fraction of a dollar.

我投入0.9958美元,得到1美元,我的资产增值为1/0.9958,减去1美元,那是我的投入,这就是每1美元,赚了多少钱

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选