她用手一把推开门，直跑到房间那头有四根柱子的床前。

She slapped it open with her hand and ran across the room to the four-posted bed.

youdao

然后她又残忍地一把推开了他。

Then she pushed Malfoy violently back in a sadistic way.

youdao

她一把推开，环顾室内。“蛮好看的，”她看着墙上用瓷砖镶嵌着的老式镜子说道。

She pulls away, looks around the room. "Nice," she says looking at the wall tiled with antique mirrors.

youdao

Somebody say it real loud. Yes, the system is working on the surroundings, right? It's pushing out against them.

有人很大声的回答了，对，系统在对外做功，他把外界向外推开。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

If I can't, I want to knock him back, because what I really need to do is to get him out of the way.

如果杀不了,我就要把他击退,因为我真正的目的是把他从这条线路上推开

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Let me imagine that I've been lucky enough to get you out of the way-- you're fighting him you can't even look at me, but I can do that.

假设我运气够好,把你从这条路上推开了,你在和他搏斗,不可能看得到我,但我可以这样

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选