警察还是抓住了她，把她带走了。

The police apprehended her and took her away.

youdao

耐莉，把她带走；躲开我，你们所有的人！

Nelly, take her; and leave me all of you!

youdao

把她带走，带到小亚细亚，现在的土耳其。

So they take her off, they take her around over to Asia Minor, modern day Turkey.

youdao

And this was the reason that, long ago, In this kingdom by the sea, A wind blew out of a cloud by night Annabel Lee chilling my Annabel Lee; So that her highborn kinsman came And bore her away from me, To shut her up in a sepulchre In this kingdom by the sea.

这就是原因，很久以前，在海边的王国，夜里一阵冷风从云中吹落,冻僵了我的;,于是她高贵的亲戚到来了,把她从我身边带走，将她关进一座坟墓,在大海边的王国里。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选