技术熟练的日工大多也是移民，他们静静地等待着，希望能被承包商雇佣。

Skilled day labourers, also mostly immigrants, wait quietly in hopes of being hired by the contractors.

youdao

很大一部分新来的人们是技术熟练的专业人士。

A high proportion of the new arrivals are skilled professionals.

《柯林斯英汉双解大词典》

库克学得很快，不久便成了一名技术熟练的水手。

Cook learnt fast and quickly became a skilled seaman.

youdao