go top

网络释义

  Thanks

末了承蒙(Thanks)你的吉言,自己也许履新陈涛俱乐部的版主(Moderator),接待你前去陈涛俱乐部扶助陈涛,声援华夏年青队员的教育

基于280个网页-相关网页

  bear

... 肩负,担负〖shoulder〗 承受;承蒙bear〗 古泽名。又水名。也作“菏”〖theHeRiver〗 ...

基于30个网页-相关网页

  at the gracious invitation of

... 我很荣幸 It is a great pleasure for me to 承蒙/应……的盛情邀请 at the gracious invitation of 对…表示衷心祝贺 extend our sincere congratulations on ...

基于8个网页-相关网页

短语

承蒙介绍 through the courtesy of

承蒙盛情邀请 at the gracious invitation of

承蒙惠准 With your kind permission

非支承蒙皮 unsupported covering

承蒙不弃 meet with your gracious consent

承蒙光临 it was gracious of you to come

承蒙关照 Maido

承蒙广大客户厚爱 Thank Our Customers Love

承蒙夸奖 Courtesy of praise ; Thanks to praise

 更多收起网络短语

新汉英大辞典

承蒙 [chéng méng]

  • (客套话, 受到) be indebted (to sb. for a kindness); be granted a favour:

      I am very grateful to you for the cordial hospitality you accorded me.

      承蒙热情招待, 十分感激。

以上来源于:《新汉英大辞典》

双语例句

  • 承蒙邀请演讲深感荣幸。

    I felt flattered at being asked to give a lecture.

    《牛津词典》

  • 今天承蒙邀请到此,深感荣幸

    It was a great honour to be invited here today.

    《牛津词典》

  • 正是承蒙上帝恩惠没有死去

    It was only by the grace of God that no one died.

    《柯林斯英汉双解大词典》

更多双语例句

百科

承蒙

承蒙是敬辞,表示心怀感激地接受。

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定